总台记者看世界·新春特辑丨兔年新春 看海外华人最多的印度尼西亚如何过大年:天天热头条

总台记者看世界!大家好,我是总台亚太总站记者何治锦。先给听众朋友们拜年了,祝大家大展宏“兔”,前“兔”似锦!今天,我就带大家去感受一下印度尼西亚春节里的浓郁年味儿。

在老唐人街选购花束的女士


(相关资料图)

春节对于全球华人来说都是一个重要的节日。印度尼西亚是海外华人最多的国家,截至2022年已超过2000万人。兔年春节到了,印尼华人也忙碌起来,开开心心过年,共度这个炎黄子孙的共同节日。印尼首都雅加达的街道、商场都被盛装打扮。

在特色装饰前合影的印尼民众

先来看看老唐人街潘佐兰(Pancoran)。据当地人说,每逢春节前后,老唐人街的年味儿最为浓郁 。人们在这里买春联、购年货、赏花灯、看舞狮。处处可以见到饱含祝福和美好祈愿的红色装饰、兔子主题的玩偶、喜庆的红福字,还有红彤彤的大灯笼。远远望去,火红一片,映照得人脸也格外喜庆。

民众选购红红火火的挂饰

年货市场里,花朵、干果、糖品、点心、对联、服饰等应有尽有。路上人流如织,民众边走边逛,时不时还驻留拍照。商贩们卖力推销,生意红火。印尼老唐人街年货店店主尤米蔻(Yumiko)告诉我,在疫情后,今年春节唐人街的生意很好,人们过春节的兴致也高。

尤米蔻说:“我们的生意越来越好,因为是中国春节期间,当然也因为是疫情之后,唐人街的人们对于春节非常兴奋,他们希望置办更多货品。”

生意红火的年货店

老唐人街有许多老字号糕点店铺,售卖着各式各样的年糕点心。在汉语中,“年”与“黏”发音相同,蕴含着相聚与团圆之意,成为了印尼华人过年必不缺少的贺年糕点,也寄予了印尼人对来年的美好祝福。印尼年糕色泽偏黄,用糯米和糖浆做成,包在香蕉叶里,放到蒸笼里蒸熟,入口甜腻黏牙。

象征相聚与团圆的印尼年糕

印尼年糕店店主阿利姆(Mr. Alim)的生意虽然和疫情前相比损失了不少,但今年的销量要比去年好。在春节期间更是生意红火,熟客络绎不绝,每天能卖出100-200公斤年糕。

选购年糕的民众

许多商厦和超市在显眼处堆放满年货,大厅内回荡着喜庆的中国歌曲,抢抓中国春节商机的氛围浓烈。中国元素的装饰不仅为商场带来了效益,更为其带来了喜庆的氛围。

悬挂红灯笼的商铺

许多印尼华人家庭仍保留着中国人过春节的传统风俗。节前对住所进行彻底大扫除、张贴春联、红福字,用梅花、灯笼装饰门户等。大年初一,印尼家庭还要向自己的父母、长辈拜年献礼,长辈给晚辈、已婚的成人向未成年的孩子发放“红包”,大家互相祝福,祈求来年好运健康。除夕夜,老一辈印尼华人家庭也会一家老小共享团圆,享用丰盛的年夜饭与印尼特色点心,同时守在屏幕前,观看我们总台的春节联欢晚会。

收红包的晚辈

边看春晚边吃年夜饭的印尼华人家庭

提起特色点心,不得不说的就是印尼特色糕点——千层糕。除了面粉、蛋黄和黄油等主料,制作千层糕时还会用到桂皮、丁香等多种印尼香料。千层糕色彩缤纷,制作精细,层层相叠,寓意步步高升,事业层层高。它不仅是印尼华人春节互访时的必备赠礼之一,也是印尼节庆家庭常备的一款经典美食。绵软可口,唇齿留香。

层层叠叠的印尼华人传家点心千层糕

春节期间,印尼华人家庭还通常将糖果和蜜饯放在一个八角形的盒子里,象征着好运。八角形的盒子寓意着8和发。人们相信这些小吃盒会给家庭带来幸福和甜蜜。

甜甜蜜蜜的小吃盒

和很多东南亚国家一样,印尼华人过年也要捞鱼生。捞鱼生是一道美味菜肴,以生鱼条配上各色蔬菜丝和水果丝,加上花生、腰果等干果。在吃的时候,大家一边用筷子将美味高高挑起,一边大声说:“捞起!捞起!捞个风生水起!”借着“捞喜”的谐音,表达期待新年事业发达、好运连连。

岭南文化里的捞鱼生影响了大部分东南亚地区

夜幕降临,雅加达新唐人街的彩灯亮了。除了喜庆的彩色灯笼,兔子造型的特色装置惟妙惟肖,引人瞩目。过往民众与灯饰合影留念,祝福新的一年生机盎然、吉祥如意。

新唐人街的十二生肖置景

2003年,印尼政府将春节定为法定节假日。虽然非华人后代的印尼家庭相比华人没有那么浓厚的传统习俗。但是随着中华文化的逐渐普及,春节不仅在印尼全国人人皆知,而且民众也可以享受中国春节的假日红利。

选购兔年吉祥物和装饰物的伊斯兰民众

“恭喜发财”“新年好”已经成为春节期间全体印尼民众相互间的祝福语。大年初一上午,印尼总统佐科在社交媒体平台账户上发文,向全球华人送上新春祝福。他表示,虽然岁月在流逝,但明天会更好更繁荣的希望永存。祝福最后,他用中文拼音恭祝大家恭喜发财、新春快乐。

今天是大年初四,节日虽过半,但好运常相伴。希望每位朋友都能收获新年新知,健康平安。

以上是总台亚太总站记者何治锦在印尼雅加达的观察。

本期《总台记者看世界》作者:总台记者何治锦

监制丨王巧玲

记者丨何治锦

编辑丨杨博宇

标签: 印度尼西亚 大年初一

最近更新

总台记者看世界·新春特辑丨兔年新春 看海外华人最多的印度尼西亚如何过大年:天天热头条
2023-01-25 20:10:38
买买买!中国从瑞士进口524吨黄金、从俄罗斯购买6.6吨-天天热点评
2023-01-25 13:35:29
曝C罗曾让门德斯帮他加盟切尔西或拜仁 否则分道扬镳
2023-01-25 07:55:33
到门头沟潭柘寺除了祈福,还能……-天天资讯
2023-01-24 20:55:01
做苹果生意如何保鲜储存 苹果怎么保存
2023-01-24 14:36:48
剪纸画年俗丨阖家团圆 好好团圆
2023-01-24 08:45:22
百变大侦探_关于百变大侦探的基本详情介绍:当前速读
2023-01-23 22:00:17
环球速递!正式启用!云湖·湖畔营地、江夏体育公园等你来打卡
2023-01-23 15:48:19
美股异动 | 新能源车板块走高 小鹏汽车(XPEV.US)涨超6%
2023-01-23 09:50:35
火影鸣人对战大蛇丸是多少集_火影鼬对战大蛇丸是第几集?
2023-01-22 23:00:19
新春走基层丨坚守,为了更美好的团圆——深圳快递外卖小哥除夕跑单记-每日资讯
2023-01-22 15:57:06
rstray exe_关于rstray exe的基本详情介绍|今热点
2023-01-22 09:49:39
视频|武警三年未回家妈妈前往探望 一句话让人泪崩
2023-01-21 22:53:08
蔚来回应“ES6/ES8 被判侵犯奥迪商标”:将坚决上诉|当前报道
2023-01-21 15:17:45
焦点日报:制造业有望迎来恢复!机床ETF(159663)早盘高开高走,绿的谐波(688017)涨超6%
2023-01-21 09:49:45
风暴还在继续!加密货币最大借贷机构之一Genesis申请破产 全球时讯
2023-01-21 00:54:15
世界热文:《完美世界》 国漫女神 月婵 婚装 高清手机电脑壁纸分享第3期
2023-01-20 19:07:02
基辛格:中美有必要采取有限和具体的措施改善关系-当前快讯
2023-01-20 15:50:14
文明过年倡议书!-世界播资讯
2023-01-20 12:09:17
世界看热讯:炬华科技(300360)1月19日主力资金净卖出627.30万元
2023-01-20 09:26:23
“欠薪拿到手,可以安心过年了”
2023-01-20 03:02:49
世界速看:“Theshy回应Rookie动作图”火了,WBG找到获胜密码,雷达哥太顶
2023-01-19 20:01:21
农发种业最新公告:2022年度净利预增519.65%-588.50%
2023-01-19 16:21:05
环球快看:寅辞旧岁,卯定常虹丨ASKO洗碗机“净”护新春团圆时刻
2023-01-19 12:47:36
宁德白云山迎今年首场雾凇景观-焦点报道
2023-01-19 10:03:03
内江为医务人员子女提供爱心托管
2023-01-19 04:40:19
以普通用户的视角,聊聊仅需699的Redmi 12C体验-世界快播
2023-01-18 20:11:20
2023年春节常州博物馆门票要预约吗?怎么预约?
2023-01-18 16:36:54
世界微头条丨浙江衢州:“未来乡村”建设扮靓和美宜居生活
2023-01-18 13:52:05
热资讯!福州港澳通行证签注要多久
2023-01-18 10:40:47